【窈窕淑女】キム・ヒソン主演の韓国版「やまとなでしこ」

【窈窕淑女】キム・ヒソン主演の韓国版「やまとなでしこ」
窈窕淑女 O.S.T.
窈窕淑女・・・難しい字ですね。 ヨウチョウシュクジョと読むんだそうです。 淑女は日本語と同じですね。 韓国ドラマを見ていると日本語と同じ発音の言葉が時々出てきますよね。 窈窕淑女とは、頭がよく顔も美しいしとやかな美人という意味だそうです。 いやはや、漢字も難しいですが、こう呼ばれるのはもっと難しい感じですね。

窈窕淑女は日本で人気のあったドラマ・「やまとなでしこ」を韓国でリメイクしたものです。
松嶋菜々子の演じた桜子を、韓国きって美形女優のキム・ヒソンが演じます。
相手役はインターネットで選ばれ人気急上昇中のコ・スです。

さて、キム・ヒソンの演じるミンギョンはキャビン・アテンダント。
その美貌と華やかな仕事で、金持ちの恋人探しに奔走し玉の輿をねらいます。
実はミンギョンは貧乏は過去を背負い、お金のない愛は受け入れられなくなっていました。
そんなミンギョンの前に現れたのが、ヨンホ(コ・ス)だったのでした。
さて、ミンギョンの願いは叶うのでしょうか。

日本でも大ヒットしたドラマのリメイクなので、韓国ドラマファンでなくても楽しめるドラマになっています。
日本版との違いを探しながら見るのも楽しいかもしれませんね。

-魅惑の韓国ドラマ-

おすすめ